La web oficial de la tercera temporada de la adaptación televisiva animada del manga 4-koma Ai Mai Mi de Choboraunyopomi, ha revelado que la serie llevará por nombre Ai Mai Mi: Surgical Friends. Se compondrá de episodios de cinco minutos que se estrenarán el 3 de enero en AT-X a las 23:30, emitiéndose también en otras cadenas y varios servicios de streaming como Niconico o Bandai Channel, entre otros.

El 24 de diciembre a las 23:25 se emitirá en AT-X un especial de la serie que también durará cinco minutos.

Se han anunciado además nuevas voces para el reparto:

Ai Kayano como Ponoka Neeko como Chobo-sensei Sayaka Nakaya como Nanako Ayane Sakura como Sachie Mirai Sasaki como Chojiro Seitaro Mukai como otros

Se unirán Aya Uchida, Maaya Uchida y Yuka Otsubo, quienes retomarán sus roles como Mai, Mi y Ai respectivamente.

Itsuki Imazaki regresará para dirigir la nueva serie bajo el estudio de animación Seven al igual que ya hiciera con las dos primeras temporadas. Fuga Hatori también regresará desde las dos temporadas anteriores como compositor musical. Dream Creation se encarga de la producción, mientras que Dax Production hará lo propio con la producción de sonido.

El manga está protagonizado por las chicas de un club de manga que lo mismo luchan contra malvados invasores extraterrestres, que se enfrentan a rivales en torneos o lidian con todo tipo de situaciones absurdas. De todo, menos dibujar manga como deberían.

La primera adaptación animada llegaba en 2013, siguiéndole su secuela en 2014.