4.9
231 votos
|
Seguir (11231 )
Rss
Información
Autor (es):
Headphones samurai
Artista:
Lujuria no fansub
Idioma:
Español
Lanzado:
2017
Géneros:
Aventuras
, Super Poderes
Comentarios
4.9
234 votos
|
5
94%
4
2%
3
1%
2
1%
1
1%
|
Lo siento a todos pero no es mi principal objetivo publicar a diario simplemente hago esto por diversión, les recomiendo que lean en alguna otra página; estoy algo emocionado así que puede que publique más capítulos si tengo tiempo (y la app ayude). Saludos del querido traductor del manga que se ayudó del traductor de google.
(otra vez mrd de app que no me deja comentar) Aclaraciones: menciono esto para que no piensen que hago un escándalo, simplemente me estoy defendiendo y a mi grupo (aunque tarde pero sirve) ya que nosotros nos esforzamos para que todo salga bien, si quisieramos podríamos no publicar nada (eso estabamos pensando) pero nos gustó cómo quedó el trabajo y la idea de que ustedes podrían leerlo.
(es nuestro primer trabajo) pd: me hubiera gustado que en ese tiempo estuviera la traducción en inglés, sería más sencillo (no se si habrá ahora).
Consejo para todos: no hagas suposiciones sin saber, puedes criticar "la traducción tiene errores" "la imagen esta borrosa" críticas con sentido les pregunto ¿quién no se ha ayudado con el traductor alguna vez o lo ha usado?; y no lo abandone porque lo traduzco con ayuda del traductor (el que crea eso es un tonto y si sigues así eres un solipsista)
Detalle que hasta un niño de 5 años sabe: no es una traducción profesional (pura diversión) ese no es nuestro objetivo, lo siento no tengo el tiempo para aprender japonés.
Recomendación: es algo que todos saben y un comentario ya lo mencionó pero lo menciono igualmente, si no te gusta simplemente puedes irte a otra página.
(la mrd de app ya funciona y me da flojera volver a hacer todo) lo deje simplemente porque es agotador (y la app tampoco ayuda) y no tengo tiempo, traducir del japonés al español aunque sea con ayuda del traductor es agotador REPITO QUE NO SOY JAPONÉS.
a ver traduce tú y mira cómo te sale la traducción de japonés a español (y verás que no siempre el traductor te da todo listo) y si sabes japonés bien por ti.
Ver todos los 227 comentarios >>